Марка современной почты Украины. 1995 Иван Котляревский писатель. Эта почтовая марка была выпущена 8 июля 1995 г. По каталогу номер 74 . Украинские марки Иван Котляревский писатель рассказывают о достижениях самых известных деятелях искусства, культуры и науки нашей Родины. Название этой почтовой марки по украински: марка Свiточi української лiтератури. Іван Котляревський
Иван Котляревский родился в 1769 году в Полтаве. После учебы служил в российской
армии и принимал участие в русско-турецкой войне 1806-1812 годов.
За осаду Измаила был награжден орденом Святой Анны 3-й степени.
После выхода в отставку Котляревский работал директором полтавского театра.
Наиболее известным произведением Ивана Петровича без сомнения является
"Вергилиева Энеида. На малороссийский язык перелицованная И.Котляревским".
Когда "Энеида" вышла из типографии, то она стала первым печатным произведением
на малороссийском языке.
К сожалению не всем нравилось творчество Котляревского. Так, например,
известный писатель Пантелеймон Кулиш называл Котляревского выразителем
"антинародных образцов вкуса", а язык поэмы назвал "образцом кабацкой
украинской беседы".
Скончался Котляревский в Полтаве в 1838 году.
Цитата:
На рассвете Семен обнаружил следы двух оленей возле ручья на влажном песке и сразу же негромко свистнул, повторяя свист рябчика. Это был сигнал Хромому, который тотчас явился из-за кустов. Обычно добычу первым обнаруживал он, но случалось иногда